Anatomia de um VF

Um Version File (VF) é um DCP leve que "pega emprestado" o vídeo e o áudio de uma Original Version (OV) existente para criar versões localizadas sem duplicar dados pesados.

OV (Versão Original)

~150 GB (Pesado)

Trilha de Vídeo

MXF / J2K

Trilha de Áudio (5.1)

MXF / PCM

CPL Original

Playlist

VF (Arquivo de Versão)

~20 MB (Leve)

Referência de Vídeo

Ponteiro UUID para a OV

Referência de Áudio

Ponteiro UUID para a OV

Trilha de Legendas (PT)

XML / Novo ativo

NOVO

CPL da VF

Lista de reprodução de composição

A regra de ouro dos VFs

Um DCP VF não pode ser reproduzido sozinho. Ele contém instruções, não o filme completo. Você deve ingerir AMBOS, a OV (Versão Original) e o VF (Arquivo de Versão), no servidor do cinema para que a reprodução funcione. Se faltar a OV = Tela preta.

Por que usar VF?

Eficiência de armazenamento: Envie 1 filme + 20 pequenos arquivos de texto em vez de 20 filmes completos.
Velocidade: Os VFs são ingeridos em segundos, enquanto as OVs levam horas.
Flexibilidade: Por exemplo: Corrija um erro de digitação nos créditos sem precisar exportar o vídeo novamente.